pre-emptive bid

In a bid to pre-empt Brussels, Beijing this week challenged the legality of solar subsidies in Greece and Italy at the World Trade Organisation.

为了先发制人，北京方面本周就希腊和意大利提供太阳能补贴的合法性向世界贸易组织（wto）提起申诉。

In a bid to pre-empt their competitors, they have reduced the price of many of their refrigerators.

为了在投标中抢在对手前面，他们已经将他们的许多冰箱降低了价格。

They staged a management buyout to pre-empt a takeover bid.

他们筹划买下资方的全部产权以便抢先得到兼并出价的好处.

Bidding document ( including the commercial bid and the technical bid): see the pre-attached table of the instruction to the bidder.

投标文件（包含商务标、技术标）：见投标人须知前附表。

In the validity of the bid regulated in the pre-attached table of the instruction to the bidder, the bidder cannot request to repeal or modify their bidding document.

在投标人须知前附表规定的投标有效期内，投标人不得要求撤销或修改其投标文件。